Futtermenge / How much food?

„Wieviel frisst denn so ein Falke?“Das wird mein Mensch immer wieder gefragt.Das ist nicht so einfach zu beantworten, es hängt von vielen Faktoren ab. Temperatur: Im Winter brauche ich mehr Fleisch, um mich warm zu halten. Im Sommer genügt mir weniger. Training: Wenn ich viel trainiere, brauche ich mehr Fleisch. Wenn das Wetter ein paar„Futtermenge / How much food?“ weiterlesen

Humor in der Falknerei / Humor in falconry

Mein Mensch lacht viel mit mir, ich scheine sie öfters zu erheitern. 🙂My human laughs a lot with me, I seem to cheer her up more often. Lustiges über die Falknerei findet man leider selten.Funny things about falconry are unfortunately rarely found. Hier gibt es einen Film auf Youtube: Ein Pantomime stellt einen Falkner und„Humor in der Falknerei / Humor in falconry“ weiterlesen

Spieglein, Spieglein an der Wand / Mirror, Mirror on the Wall

Man sagt, dass sich nur wenige Tiere selbst im Spiegel erkennen können, weil das ein reflektierendes Bewusstsein erfordert. Dabei steckt das doch schon im Wort „reflekTIERt“… 😉 One says that only few animals can recognize themselves in the mirror, because this requires a reflecting consciousness. Anscheinend können sich weder Hunde noch Katzen im Spiegel erkennen,„Spieglein, Spieglein an der Wand / Mirror, Mirror on the Wall“ weiterlesen

Zitate in der Falknerei / Quotations in Falconry

Das wahrscheinlich bekannteste Zitat in der Falknerei ist von Horst Stern:„Falknerei ist die Kunst, ein wildes Wesen an sich zu binden, indem man ihm immer wieder die Freiheit schenkt.“Das hat mein Mensch sogar außen an meine Volierentüre geklebt: Probably the most famous quote in falconry is from Horst Stern:„Falconry is the art of binding a„Zitate in der Falknerei / Quotations in Falconry“ weiterlesen

Unterschiede / Differences

Darf ich vorstellen? Er heisst „Paris“ und ist ein Sakret.May I introduce you? His name is „Paris“ and he is a Sakret. Sakret, so nennt man den männlichen Sakerfalken.Er lebt bei Hannah Pütz, JL Jagdschule im Saarland.Paris wiegt ca. 200 g weniger als ich und wie ihr sehen könnt, sieht er ganz anders aus als„Unterschiede / Differences“ weiterlesen

Buchtipps / Book tips for falconers

At the moment I only have tips for German books. I will soon recommend English books as well. I ask for a little patience. Es gibt nicht sehr viele Bücher zum Thema Falknerei. Ich habe euch hier ein paar zusammengestellt. Wer Falkner werden möchte und sich auf die Prüfung vorbereiten will, dem kann ich FALKNEREI„Buchtipps / Book tips for falconers“ weiterlesen

Falknerfestival im Schwarzwald / Black Forest Falconry Festival

Im September 2019 fuhren wir nach Waldshut-Tiengen.Dort fand ein Falknerfestival statt und wenn man mit eigenem Greifvogel kam, musste man keinen Eintritt bezahlen.Und da mein Mensch Schwabe ist…. 😉Das Wetter konnte nicht besser sein für eine Open-Air-Veranstaltung. In September 2019 we went to Waldshut-Tiengen.There was a falconry festival there and if you came with your„Falknerfestival im Schwarzwald / Black Forest Falconry Festival“ weiterlesen

Pleiten, Pech und Pannen / Misfortunes and mishaps

Es gibt Tage, an denen sollte man gar nicht erst aufstehen. Kennt ihr sowas?There are days when you shouldn’t even get out of bed. Do you know something like that? An diesen Tagen geht alles schief, was schief gehen kann.On these days everything that can go wrong does go wrong. Heute war mein Azubi beim„Pleiten, Pech und Pannen / Misfortunes and mishaps“ weiterlesen

Jagderfolg / Hunting success

Mein Mensch und ich haben jetzt eine gemeinsame Beizjagdsaison hinter uns. Leider bisher ohne Jagderfolg.Beim Training bin ich schnell, wendig, zackig und kann problemlos das Federspiel schnappen, erlegen und zerrupfen.Auch kann ich aus dem Auto heraus starten und mich auf die Krähenattrappe stürzen.(zu sehen hier auf YouTube)Warum es bisher noch nicht bei der Beizjagd klappen„Jagderfolg / Hunting success“ weiterlesen