Monatsarchiv:September 2020

Während meines Urlaubes zeigte mir mein Mensch tolle Sachen. An einem Tag wanderten wir durch die Teufelsgasse. Besser gesagt, sie wanderte und trug mich auf dem Falknerhandschuh. Glaubt ja nicht, das sei gemütlich für mich. Ich muss auf dem Handschuh balancieren, mich festhalten, rumgucken und mich ab und zu putzen. 😉 Einer Sage nach hat„Wanderung in der Teufelsgasse in Tirol / Hiking in the „Devil’s Lane“ in Tyrol“ weiterlesen

Tag 1: HinfahrtBeim Autofahren wird mir immer schlecht. Irgendein Bröckchen findet sich immer in meinem Kropf, das ich ausspucken kann. Zum Glück gabs keinen Stau, sodass wir wie geplant im Ferienhaus in Tirol ankamen. Dann hat mich mein Mensch endlich von meiner Haube befreit, die ich im Auto tragen muss, und ich konnte mir alles„Ein paar Tage in Tirol / A few days in Tyrol“ weiterlesen

Ich sehe meinen Menschen oft auf ihrem „MobiltelefoninklusiveFotokamera“ rumtippen. Sie macht immer viele Fotos von mir, manchmal auch Selfies von uns beiden. Da dachte ich mir, so schwer kann das nicht sein, das kriege ich auch hin. Hier ist es also, mein erstes Selfie, das ich von mir gemacht habe: I often see my human„Lustige Fotos von mir / Funny photos of me“ weiterlesen

Es war ein schöner warmer Tag im August im Jahre 2020. Da stand Walli, ein weiblicher Wanderfalke, 4 Monate jung, in ihrem Garten.Irgendwie löste sich die Sicherung, keiner weiß, wie das passieren konnte, und Walli flog davon. It was a beautiful warm day in August in 2020.There stood Walli, a female peregrine falcon, 4 months„Die Geschichte des Wanderfalken Walli / The story of the Peregrine Falcon Walli“ weiterlesen