Geiz ist nicht geil / Stinginess is not cool

Man munkelt, dass manche Falkner geizig sind.Als mir das zu Ohren kam, wollte ich es erst nicht glauben.Zum Glück gehört mein Mensch nicht zu der Fraktion „Geiz ist geil“, obwohl sie Schwäbin ist. 😉Dieser saublöde Spruch hat leider die Einkaufsgewohnheiten vieler Menschen geprägt. Alles soll billig sein. Was ist mit der Qualität? Oder der Regionalität?„Geiz ist nicht geil / Stinginess is not cool“ weiterlesen

Besuch vom Profi Fotografen / Visit from the professional photographer Michael Laskus – part 3 of 7

Mike hat auch Portraitaufnahmen von mir gemacht. Er hätte gerne näher an mich heran gedurft, aber das war gar nicht nötig, denn er hatte professionelle Teleobjektive dabei.Das nenne ich vollen Körpereinsatz! 🙂 Mike also took portrait shots of me.He would have liked to get closer to me, but that wasn’t necessary because he had professional„Besuch vom Profi Fotografen / Visit from the professional photographer Michael Laskus – part 3 of 7“ weiterlesen

Besuch vom Profi Fotografen / Visit from the professional photographer Michael Laskus – part 2 of 7

Im letzten Beitrag gab es einen kleinen Vorgeschmack auf die Flugbilder, die Mike von mir gemacht hat.Mich beim Flugtraining zu fotografieren ist gar nicht so einfach, denn ich erreiche Geschwindigkeiten bis zu 130 km/h, wenn ich versuche, das Federspiel in der Luft zu ergreifen.(Ein Wanderfalke erreicht im Sturzflug über 300 km/h, aber der schießt von„Besuch vom Profi Fotografen / Visit from the professional photographer Michael Laskus – part 2 of 7“ weiterlesen

Besuch vom Profi Fotografen / Visit from the professional photographer Michael Laskus – part 1 of 7

Vor kurzem war Michael Laskus bei mir, ein Fotograf aus Stuttgart.Hier geht es zu seiner Seite auf Instagram. Recently Michael Laskus was with me, a photographer from Stuttgart.Here (above) you can go to his page on Instagram. Ich sag nur: endlich mal mit einem Profi arbeiten! 🙂Mein Mensch macht zwar ständig Fotos von mir, aber„Besuch vom Profi Fotografen / Visit from the professional photographer Michael Laskus – part 1 of 7“ weiterlesen

Die alten Römer / The ancient Romans

Heute hat mein Mensch mir die „Villa rustica“ gezeigt, das ist ein ehemaliger römischer Gutshof. Die Mauern wurden 1988 gefunden und bis 1990 ausgegraben und restauriert. Today my human showed me the „Villa rustica“, which is a former Roman estate. The walls were found in 1988 and excavated and restored until 1990. Der Gutshof wurde„Die alten Römer / The ancient Romans“ weiterlesen

Falknerseminar bei Dr. Rainer Hussong / Falconry seminar with Dr. Rainer Hussong

Mein Mensch war mal wieder auf Fortbildung. Ohne mich. Dabei wäre sie ohne mich keine Falknerin bzw. eine Falknerin ohne Falke, und das ist wie ein Wald ohne Bäume. 😉My human was once again on training. Without me. Without me she would not be a falconer or a falconer without falcon, and that is like„Falknerseminar bei Dr. Rainer Hussong / Falconry seminar with Dr. Rainer Hussong“ weiterlesen

Fremdsprache Schwäbisch / Swabian as a foreign language

Wie ihr bereits wisst, kam ich in Wunsiedel auf die Welt, das ist in Oberfranken, im Fichtelgebirge. Die ersten Monate meines Lebens hörte ich also Deutsch, mit fränkischem Akzent. 😉 Als mich mein Mensch im Januar 2019 dort abholte, und mich bereits nach kurzer Zeit mit „Schätzle“ anredete, hätte ich ahnen müssen, was auf mich„Fremdsprache Schwäbisch / Swabian as a foreign language“ weiterlesen

Schlechtes Wetter und Bürzelöl / Bad weather and rump oil or tail oil

Mein Mensch sagt: „Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.“Ich sage: „Es gibt kein schlechtes Wetter, aber mein Bürzelöl war alle, jetzt sind nicht alle Deckfedern wasserabweisend, also könnte mein Untergefieder nass werden, und dann könnte ich einen Schnupfen bekommen…“Mein Mensch: „Du verweichlichte Prinzessin.“ 😉 My human says, „There is no such thing as„Schlechtes Wetter und Bürzelöl / Bad weather and rump oil or tail oil“ weiterlesen

Andere Tiere / Other animals

Normalerweise interessieren mich andere Tiere nur, wenn ich sie kröpfen (verspeisen) kann. 😉Falken gelten als Einzelgänger, wir brauchen niemanden an unserer Seite. Und trotzdem ist es manchmal unterhaltsam, andere Tiere zu sehen. 🙂„ACHTUNG, alle in einer Reihe aufstellen! Los, zack zack!“ Normally I’m interested in other animals only when I can eat them 😉Falcons are„Andere Tiere / Other animals“ weiterlesen