Interview mit einem Sakerfalkenzüchter / Interview with a breeder of Sakerfalcons

Mein Mensch hat Kontakt zu Dirk Harders, einem Falkenzüchter. Sie durfte ihn mit Fragen löchern, und Dirk hat sich viel Zeit genommen, ihre Fragen ausführlich zu beantworten. My human has contact with Dirk Harders, a falcon breeder. She was allowed to pester him with questions and Dirk took a lot of time to answer her„Interview mit einem Sakerfalkenzüchter / Interview with a breeder of Sakerfalcons“ weiterlesen

Haben Falken Humor? / Do falcons have a sense of humor?

Diese Frage stellt sich mein Mensch manchmal.My human sometimes asks herself this question. Was soll ich sagen? Habe ich Humor?Dazu muss man Humor erst einmal definieren.Wikipedia sagt: „Humor ist die Begabung eines Menschen, der Unzulänglichkeit der Welt und der Menschen, den alltäglichen Schwierigkeiten und Missgeschicken mit heiterer Gelassenheit zu begegnen.“Die Begabung eines Menschen also…Haben Tiere„Haben Falken Humor? / Do falcons have a sense of humor?“ weiterlesen

k.o. in der ersten Runde / Knocked out in first round

Vor kurzem hatten mein Mensch und ich einen kleinen Zusammenprall beim Federspieltraining.Um Abwechslung ins Training zu bringen, und um meine Wendigkeit zu verbessern, lässt mich mein Mensch manchmal schwierige Trainingsflüge absolvieren. Sie läßt das Federspiel auf einer Seite zappeln, während ich in voller Geschwindigkeit heranrase, dann zieht sie es auf die andere Seite. Recently, my„k.o. in der ersten Runde / Knocked out in first round“ weiterlesen

Mögen Falken Musik? / Do falcons like music?

Wir Falken haben uns auf das Sehen spezialisiert, Geräusche sind uns relativ egal.Aber seit ich bei meinem Menschen lebe, habe ich Musik kennenlernen dürfen. Manchmal singt sie mit mir bzw. für mich, und wenn sie gnädig ist, läßt sie die Profis ran, dann hören wir zusammen Musik, die schön und passend ist, wie z.B. We„Mögen Falken Musik? / Do falcons like music?“ weiterlesen

Ich bin gerne Single / I like being single

Manchmal wird mein Mensch gefragt, warum sie mir keinen Partner in die Voliere stellt. Die Antwort ist: weil ich das weder möchte, noch brauche.Sometimes my human is asked why she doesn’t put a partner in my aviary. The answer is: because I neither want nor need it. Falken sind Einzelgänger. In der Natur finden sich„Ich bin gerne Single / I like being single“ weiterlesen

Fastentage / Fasting days

Mein Mensch hat gelernt, dass es gut und gesund für Falken ist, ab und zu mal einen Tag zu fasten. Manche Falkner lassen ihre Greifvögel einmal pro Woche einen Tag fasten. Zum Glück ist mein Mensch gnädig, meine Fastentage sind nur ab und zu. (und nie während der Mauser) My human has learned that it„Fastentage / Fasting days“ weiterlesen

Gastbeitrag von Elizabeth / Guest post by Elizabeth

(Please scroll down for the English version.) Hi! Ich bin heute Gastbloggerin auf Ronjas Blog und freue mich sehr, dass ich sie gefunden habe! Ich bin US-Amerikanerin und wohne seit acht Jahren im Schwabenland. Ich habe in den USA Deutsch unterrichtet, also hatte ich einen Vorsprung mit der Sprache. Aber ich stimme Ronja zu –„Gastbeitrag von Elizabeth / Guest post by Elizabeth“ weiterlesen

Meine Hobbys / My hobbies

Im letzten Beitrag habe ich euch erzählt, was ich beruflich mache.Ich habe aber auch genügend Freizeit und sogar ein paar Hobbys. 😉Als Falke bin ich natürlich Jäger, das ist von der Natur so vorgesehen. In the last post I told you what I do professionally.But I also have enough free time and even a few„Meine Hobbys / My hobbies“ weiterlesen

Was mache ich beruflich? / What I do professionally?

Mein Mensch wird immer wieder mal gefragt, was sie beruflich macht. Mich fragt das keiner. 😦Warum eigentlich nicht? Auch ich habe einen Beruf! My human is always asked what she does for a living.Nobody asks me that. 😦Why actually not? I also have a profession! Zum einen verdiene ich mein eigenes Geld mit Flugvorführungen. Ich„Was mache ich beruflich? / What I do professionally?“ weiterlesen

Geschwindigkeit von Falken / Falcons speed

„Wie schnell fliegt denn so ein Falke?“ – Das wird mein Mensch oft gefragt.„How fast does a falcon fly?“ – My human is often asked that. Als Vergleich wird oft der Wanderfalke herangezogen, der im Sturzflug über 300 km/h schafft. Sein Körper ist (genau wie meiner) perfekt aerodynamisch geformt, das bedeutet, die Luft strömt an„Geschwindigkeit von Falken / Falcons speed“ weiterlesen